Among Us lore: What are the crewmates actually doing out there?

Based on the tasks and other evidence, here's why we think the crewmates are under attack from imposters.