Twitch apologizes for recent DMCA ban wave, but has no real solutions yet

New and better tools are in development, but for now your best bet is to just not play copyrighted music on stream.